Nuheat floor heating cable repair kit